02:45 AM
RadarPresented by:
Event Details
JEUDI-SOFA.
Nos Jeudi-Sofa sont de retour !
Ce film est présenté en partenariat avec Radio Canada Ontario.
Découvrez ce film de chez vous !
1/ Réserver gratuitement.
2/ Recevez les informations de visionnage la veille.
3/ Sortez les pop corns et profitez du film en version originale avec les sous-titres en anglais.
Pourquoi avons-nous choisi ce film ?
Je m’appelle humain nous plonge dans de splendides paysages aux cotés d’une femme inspirante qui nous entraine sur les lieux qui ont marqué son passé. Un film émouvant, beau et marquant.
La réplique qui nous fait fondre...
« Le mot poésie en principe, c’est un mot qui n’existe pas en innu. C’est un mot qu’on a inventé. Mais je pense qu’on n’avait pas besoin d’avoir le mot… »
"The word poetry in theory is a word that does not exist in Innu. It's a word that we invented. But I don't think we needed to have the word..."
Synopsis :
« Sauvage » dit Joséphine Bacon, « ça veut dire être libre entièrement. »
Lorsque les anciens nous quittent, un lien avec le passé disparaît avec eux. La femme de lettres innue Joséphine Bacon incarne cette génération témoin d’une époque bientôt révolue. Avec charisme et sensibilité, elle mène un combat contre l’oubli et la disparition d’une langue, d’une culture et de ses traditions. Sur les traces de Papakassik, le maître du caribou, Je m’appelle humain propose une incursion dans l’Histoire d’un Peuple multimillénaires aux côtés d’une femme libre qui a consacré sa vie à transmettre son savoir et ce lui de ses ancêtres. Dans sa langue, innu veut dire « humain ».
Réservez votre place dès maintenant !
Contactez-nous par courriel à culturel@alliance-francaise.ca si vous avez la moindre question.
JEUDI-SOFA.
Our Movie Thursdays are back online with the Sofa-Thursdays!
This movie is presented in partnership with radio Canada Ontario.
Enjoy the movie without leaving your sofa...
1/ Register.
2/ Get the screening information’s the day before.
3/ Grab some popcorn and enjoy the film in its original version with English subtitles.
Why did we chose this film?
My name is Human takes us through beautiful landscapes with an inspiring woman who brings us to the places that shaped her past. A moving film, beautiful and striking.
The quote that made our hearts melt?
« Le mot poésie en principe, c’est un mot qui n’existe pas en innu. C’est un mot qu’on a inventé. Mais je pense qu’on n’avait pas besoin d’avoir le mot… »
"The word poetry in theory is a word that does not exist in Innu. It's a word that we invented. But I don't think we needed to have the word..."
Synopsis:
“Sauvage”, says Joséphine Bacon, “means to be wholly free”. When elders leave us, a link to the past vanishes along with them. Innu writer Joséphine Bacon exemplifies a generation that is bearing witness to a time that will soon have passed away. With charm and diplomacy, she leads a charge against the loss of a language, a culture, and its traditions. On the trail of Papakassik, the master of the caribou, Call Me Human proposes a foray into a people’s multimillennial history, in company with a woman of great spirit who has devoted her life to passing on her knowledge and that of her ancestors. In her language, Innu means “human”.
Register right now!
Contact us by email at culturel@alliance-francaise.ca if you have any questions.