Travailler Dans L’espace Ou L’humanité Vue Du Ciel

Presented by:

Alliance Française De Toronto

Event Details

Vous êtes invité.e.s à une conférence en ligne sur le thème de l’espace le samedi 23 octobre 2021. 

Cette conférence est présentée en collaboration avec le Consulat Général de France à Toronto et Radio Canada.

Cette conférence sera en français uniquement. 

Travailler dans l’espace, ce n’est pas seulement être astronaute. Autour de celui qui a la chance d’explorer l’espace circumterrestre, on rencontre des milliers de personnes qui rendent ce voyage possible, utile et sûr. Que nous soyons techniciens, ingénieurs, scientifiques ou support administratif, chacun peut réclamer sa part de gloire dans la réussite d’une mission spatiale.

Les activités que développent les spécialistes du vol spatial habité ont toutes un double objectif, voire triple. En premier lieu, améliorer notre connaissance, en accompagnant la recherche scientifique et technique académique. Le second objectif est d’envisager des applications terrestres issues des découvertes et des innovations du vol habité. Enfin, nous préparons ainsi l’exploration humaine du système solaire, si elle est un jour possible.

Nous sommes tous voyageurs immobiles du cosmos. A bord de notre vaisseau spatial la Terre, nous naviguons dans l’Univers depuis des milliers d’années. L’exploration n’est pas seulement un besoin exprimé par quelques-uns d’entre nous. Elle nous apporte aussi la connaissance et le recul nécessaires pour nous permettre de mieux comprendre nos origines et appréhender les enjeux de notre avenir commun sur Terre. Explorer l’espace est un voyage initiatique auquel nous contribuons tous, acteurs et ambassadeurs d’un nécessaire élan humaniste.

Alors, prêt.e.s à viser la lune ? Inscrivez-vous vite pour cette conférence en ligne passionnante !

Qui sera votre conférencier ?

Docteur en astrophysique-planétologie et responsable de l’activité vols paraboliques au Cnes (Centre national d’études spatiales), Sébastien Rouquette partage son expérience en impesanteur avec vous.

Son doctorat en poche en octobre 2000, il entre au Cnes. Il goûte sa première parabole en septembre 2002.

Depuis 2011, il occupe le poste de chef de projet vols paraboliques au Cnes. Son rôle est de coordonner la sélection des expériences scientifiques et de superviser l’organisation des campagnes de vols.

Il fait également partie de l’équipe responsable du développement et de la mise en œuvre d’expériences dans la Station spatiale internationale (ISS). Il a ainsi notamment assuré la réalisation d’expériences pour la mission Proxima de l’astronaute Thomas Pesquet. A ce titre, il a pu assister au départ de l’astronaute Français dans l’espace dans les plaines du Kazakhstan et contribué au rayonnement de la mission en participant régulièrement à des événements médiatiques.

Comment ça marche ?

1 / Inscrivez-vous
2 / Recevez le lien Zoom peu avant l'événement.
3 / Profitez de la conférence et n'hésitez pas à poser vos questions !

Contactez-nous par courriel à culturel@alliance-francaise.ca si vous avez la moindre question.

You are invited to an online talk on the theme of outer space on Saturday october 23, 2021.

This talk is co-presented with the French Consulate in Toronto and Radio Canada.

This talk will be presented in French only.

Working in space is not just about being an astronaut. Around those who have the chance to explore outer space, there are thousands of people who make this journey possible, useful and safe. Whether we are technicians, engineers, scientists or administrative support, everyone can claim their share of glory in the success of a space mission.

The activities developed by human spaceflight specialists all have a double, or even triple, objective. Firstly, to improve our knowledge by supporting academic scientific and technical research. The second objective is to envisage terrestrial applications resulting from the discoveries and innovations of manned flight. Finally, we are preparing for human exploration of the solar system, if it is ever possible.

We are all immobile travellers of the cosmos. On board our spaceship Earth, we have been navigating the universe for thousands of years. Exploration is not only a need expressed by some of us. It also provides us with the knowledge and perspective necessary to better understand our origins and the challenges of our common future on Earth. Exploring space is a journey of initiation to which we all contribute, actors and ambassadors of a necessary humanistic impulse.

Who will be your speaker?

Sébastien Rouquette has a doctorate in astrophysics-planetology and is in charge of the parabolic flight activity at Cnes (Centre national d'études spatiales). He shares his experience of weightlessness with you.
After obtaining his doctorate in October 2000, he joined Cnes. He tasted his first parabola in September 2002. Since 2011, he has held the position of parabolic flight project manager at Cnes. His role is to coordinate the selection of scientific experiments and to supervise the organisation of flight campaigns.
He is also part of the team responsible for the development and implementation of experiments on the International Space Station (ISS). In particular, he was in charge of carrying out experiments for astronaut Thomas Pesquet's Proxima mission. In this capacity, he was able to attend the departure of the French astronaut into space on the plains of Kazakhstan and contributed to the mission's reputation by regularly participating in media events.

How does it work?

1 / Register right here.
2 / Receive the Zoom shortly before the event.
3 / Enjoy the talk and feel free to ask your questions!

Contact us by email at culturel@alliance-francaise.ca if you have any questions.