...

Conférence - Mon Corps Livré Pour Vous

May 18 clock 08:10 PM

Venue

ONLINE EVENT


plus Radar

Ticket Booth

RSVP to free event


Presented by:

Alliance Française De Toronto

Event Details

Une conférence sur le sujet sensible de la prostitution – En français

Présentée par Le Théâtre Belvédère

Avec Élaine Juteau, Louis- Philippe Roy, Frédérique Thérien, Caroline Yergeau

"Au départ, l’idée, c’était de faire une pièce de théâtre documentaire autour des escortes. Oui, dis-je, moi, qui n’avais pas la moindre expérience, de près ou de loin, de la prostitution. Je me suis lancée : visionnements de documentaires, lectures d’actualités, de romans, de textes scientifiques, d’essais… et entrevues auprès de personnes dans le milieu de la prostitution. Je voulais rester objective (c’est ça, le théâtre documentaire, non?). Ça n’a pas marché. C’est devenu personnel." - Caroline Yergeau

 

"Mon corps livré pour vous, c’est un spectacle de théâtre d’inspiration documentaire qui a été présenté à Ottawa entre 2018 et 2020.

Notre équipe de création viendra vous faire le récit de son processus de découverte de ce sujet sensible et de création du spectacle.

Nous vous partagerons aussi des extraits de la parole de ces femmes et hommes qui ont accepté de partager leur vécu."

 

Le Théâtre Belvédère est une compagnie théâtrale professionnelle basée en Ontario français, dont le rayonnement s’étend à tous les publics francophones. Par la création, la production et la diffusion d’œuvres artistiques, le Théâtre Belvédère soutient le dialogue entre les spectateurs et les artistes, par l’entremise de propositions singulières, investies et audacieuses. En valorisant la liberté de formes et de contenus, il veut devenir source d’enchantement et de réflexion critique sur la condition humaine et l’actualité. ​Le Théâtre Belvédère est un catalyseur de l’excellence en création artistique, ancré dans la communauté franco-ontarienne et ouvert sur toutes les cultures.

Suite à sa formation en orthophonie, Caroline Yergeau a complété un baccalauréat en théâtre à l’Université d’Ottawa. Elle a notamment fait partie de la distribution de Ti-Jean de partout (Cie Vox Théâtre) et de Et si un soir (Théâtre Rouge Écarlate). Elle a récemment mis en scène la comédie musicale Pied de poule au Théâtre de l’île. En 2010, Caroline a fondé le Théâtre Belvédère, dont elle assure la direction artistique. Elle y a signé plusieurs mises en scène, dont Porc- épic, récompensée du prix « Mise en scène de l’année » au Gala des Prix Rideau Awards 2013 et Cinéma (coproduction Théâtre la Catapulte). Elle a contribué à plusieurs créations : Fucking Carl (Theatre 4.669, Théâtre du Trillium), qui a remporté les prix « Outstanding production » au Ottawa Fringe Festival 2014 et « Création de l’année » aux PRA 2014, Parcours Vanier 1 et 2 et Mon corps livré pour vous (Belvédère, partenariat Théâtre du Trillium). Elle complète présentement un baccalauréat en musique (secteur vocal) à l’Université d’Ottawa.

 

 

A talk on the sensitive subject of prostitution – In French

Présented by Le Théâtre Belvédère

With Élaine Juteau, Louis- Philippe Roy, Frédérique Thérien, Caroline Yergeau

“Initially, the idea was to make a documentary-play around escorts. Yes, I said, me, who had not even the slightest experience, near or far, of prostitution. I got started: viewing documentaries, reading current events, novels, scientific texts, essays... and interviews with people in the world of prostitution. I wanted to remain objective (as a documentary-play should be?). It didn't work. It got personal." – Caroline Yergeau

 

"Mon corps livré pour vous is a documentary-inspired theater performance that premiered in Ottawa between 2018 and 2020.

Our creation team will come and tell you about their process of discovering this sensitive subject and creating the show.

We will also share with you excerpts from the words of these women and men who have agreed to share their experiences. "

 

Le Théâtre Belvédère is a professional theater company based in French Ontario, whose influence extends to all French-speaking audiences. Through the creation, production and dissemination of artistic works,  Le Théâtre Belvédère supports dialogue between spectators and artists, through unique, invested and daring proposals. By valuing freedom of form and content, Le Théâtre Belvédère wants to become a source of enchantment and critical reflection on the human condition and on current affairs. In addition to this, you need to know more about it. Le Théâtre Belvédère is a catalyst for excellence in artistic creation, rooted in the Franco-Ontarian community and open to all cultures.

Following her training in speech therapy, Caroline Yergeau completed a bachelor's degree in theater at the University of Ottawa. She was notably part of the cast of Ti-Jean de partout (Cie Vox Théâtre) and Et si un soir (Théâtre Rouge Écarlate). She recently directed the musical Pied de poule at the Théâtre de l'Île. In 2010, Caroline founded Le Théâtre Belvédère, of which she is artistic director. She has directed several productions there, including Porc- épic, who won the "Director of the Year" award at the 2013 Rideau Awards and Cinema Gala (co-produced by Théâtre la Catapulte). She has contributed to several creations: Fucking Carl (Theater 4.669, Théâtre du Trillium), which won “Outstanding production” at the Ottawa Fringe Festival 2014 and “Creation of the year” at PRA 2014, Parcours Vanier 1 et 2 and Mon corps livré pour vous (Belvédère, Théâtre du Trillium partnership). She is currently completing a Bachelor of Music (Vocal Sector) at the University of Ottawa.